[Rimmer scowls down at Lister from a higher branch. He'd shimmied up and out of danger at the first sign of trouble and is now perched on the top of the tree like a particularly horsey-faced Christmas tree angel.]

I'm sure there are plenty of women in the universe who would be thrilled to earn my affection.

It's just unfortunate chance that I haven't met any of them yet.