Yeah, I guess if they're from notably different spots. He doesn't really have to be "missing" from there very long or anything. The four months is time here- it's so characters that go through stressful situations might have to stay and work them out before the next ship out comes along. With Kay here, I basically assumed he missed no time back home.